Название: Девушка-невидимка
Оригинальное название: Above the Shadows
Год: 2019
Страна: США
Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, спорт
Режиссер: Клаудия Майерс
В ролях: Оливия Тирлби, Алан Ричсон, Джим Гэффиган, Мария Диззия, Меган Фокс, Тито Ортис, Дэвид Джохансен, Джастин Котсонас, Оуэн Кэмпбелл, Павел Шайда

Описание:
В юности Холли обнаружила, что стала невидимой для окружающих. Поначалу она не понимала, почему её никто не замечает, полагая, что все вокруг просто притворяются, но в конце концов девушка смирилась со своей вынужденной ролью невидимки и стала жить по новым правилам.
Несколько лет Холли подглядывала за чужими жизнями, зарабатывая на этом неплохие деньги. Ей открылись многие тайны, которые ранее тщательно скрывались. Но однажды Холли выпадает шанс поставить всё на прежние места и вернуться в мир людей при помощи единственного мужчины, который может её видеть.

Название: Голиаф (сериал 2016 – ...)
Оригинальное название: Goliath
Год: 2016
Страна: США
Жанр: драма
Озвучивание:
1. Профессиональное (многоголосое, NewStudio)
2. Профессиональное (двухголосое, Кубик в Кубе)
Режиссер: Лоуренс Триллинг, Алик Сахаров, Билл Д’Элиа
В главных ролях: Билли Боб Торнтон, Уильям Хёрт, Мария Белло, Оливия Тирлби, Нина Арианда, Молли Паркер, Таня Рэймонд, Сара Уайнтер, Бритен Далтон, Дэймон Гаптон

Описание:
В руки опального адвоката, гоняющегося за машинами скорой помощи в поисках новых клиентов, попадает дело, которое может принести ему искупление или, по крайней мере, возможность отомстить фирме, вышвырнувшей его на улицу.

Название: Снежные ангелы
Оригинальное название: Snow Angels
Год: 2006
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Дэвид Гордон Грин
В главных ролях: Кейт Бекинсейл, Сэм Рокуэлл, Майкл Ангарано, Жанетта Арнетт, Гриффин Данн, Никки Кэтт, Том Нунен, Коннор Паоло, Эми Седарис, Оливия Тирлби

Описание:
Артур обслуживает столики в китайском ресторане, играет на тромбоне в школьном оркестре и влюблен в замечательную Лилу — которая наверняка им также увлечена. Но как только Артур предпринимает пробные шажки в сторону своих первых романтических отношений, отношения взрослых вокруг него рушатся. Это навсегда меняет мир Артура, затягивая его в круговорот новых событий.

Название: Джуно
Оригинальное название: Juno
Год: 2007
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Джейсон Райтман
В главных ролях: Эллен Пейдж, Майкл Сера, Дженнифер Гарнер, Джейсон Бейтман, Эллисон Дженни, Дж.К. Симмонс, Оливия Тирлби, Эйлин Педде, Рэйн Уилсон, Дэниэл Кларк
Бюджет: $7 500 000

Описание:
Беременная старшеклассница Джуно находит приятную семейную пару, желающую усыновить ее нерожденного ребенка. Перед девушкой встают совсем не детские вопросы: Что делать? Что будет лучше для ее ребенка и как найти себя? Джуно принимает необычное решение...

Название: ​С 5 до 7. Время любовников
Оригинальное название: 5 to 7
Год: 2014
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Виктор Левин
В главных ролях: Беренис Марло, Оливия Тирлби, Эрик Столц, Антон Ельчин, Гленн Клоуз, Фрэнк Ланджелла, Ламбер Вильсон, Жослин ДеБоэр, Дов Тифенбах, Джозеф Д’Онофрио

Описание:
История о страстном романе молодого писателя и красавицы-жены французского дипломата, живущих в Нью-Йорке. Каждый день на любовь у них есть всего 2 часа с пяти до семи.

Название: Прежде чем я уйду
Оригинальное название: Just Before I Go
Год: 2013
Страна: США
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Кортни Кокс
В главных ролях: Шонн Уильям Скотт, Оливия Тирлби, Гаррет Диллахант, Кейт Уолш, Кайл Галлнер, МакКензи Марш, Ивэн Росс, Роб Риггл, Конни Стивенс, Дэвид Аркетт

Описание:
Жизнь Теда потрепала его так, что стал задумываться о самоубийстве. До такого решения мужчина шел долгое время, ведь еще с самого детства он ощутил на себе, что такое неприятности. Когда он был подростком, то его постоянно терзали и оскорбляли хулиганы, а учитель математики и вовсе любил унижать Теда перед остальными учениками. Со временем детские обиды поутихли, но все же неприятный осадок остался.

По стечению обстоятельств, уже в зрелом возрасте Тед встречает своих обидчиков из детства. Как оказалось, жизнь у них сложилась тоже совсем непросто, ведь один хулиган, теперь уже вдовец и самостоятельно воспитывает сына с синдромом Дауна, и содержит его на свой очень скромный заработок. Преподаватель математики и вовсе сошел с ума, и теперь проходит лечение в больнице для душевнобольных. Хотя, жизнь, по сути, наказала обидчиков Теда, но его все равно не покидают мысли о суициде...

Название: ​С 5 до 7. Время любовников
Оригинальное название: 5 to 7
Год: 2014
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Виктор Левин
В главных ролях: Оливия Тирлби, Антон Ельчин, Беренис Марло, Эрик Столц, Гленн Клоуз, Фрэнк Ланджелла, Ламбер Вильсон, Джозеф Д’Онофрио, Жослин ДеБоэр, Дов Тифенбах

Описание:
История о страстном романе молодого писателя и красавицы-жены французского дипломата, живущих в Нью-Йорке. Каждый день на любовь у них есть всего 2 часа с пяти до семи.

Название: ​С 5 до 7. Время любовников
Оригинальное название: 5 to 7
Год: 2014
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Виктор Левин
В главных ролях: Оливия Тирлби, Антон Ельчин, Беренис Марло, Гленн Клоуз, Эрик Столц, Фрэнк Ланджелла, Жослин ДеБоэр, Ламбер Вильсон, Джо Д’Онофрио, Дов Тифенбах

Описание:
История о страстном романе молодого писателя и красавицы-жены французского дипломата, живущих в Нью-Йорке. Каждый день на любовь у них есть всего 2 часа с пяти до семи.

Название: Фантом
Год: 2011
Страна: США, Россия
Жанр: фантастика, триллер
Режиссер: Крис Горак
В главных ролях: Эмиль Хирш, Оливия Тирлби, Макс Мингелла, Рэйчел Тейлор, Юэль Киннаман, Вероника Вернадская, Дато Бахтадзе, Гоша Куценко, Николай Ефремов, Артур Смольянинов
Бюджет: $30 000 000

Описание:
Фильм расскажет про четырех американских туристов, оказавшихся в Москве в момент нападения на нее инопланетян.

Название: Больше чем секс
Оригинальное название: No Strings Attached
Год: 2010
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Айвен Райтман
В главных ролях: Натали Портман, Эштон Кутчер, Кевин Клайн, Кэри Элвис, Грета Гервиг, Лэйк Белл, Оливия Тирлби, Лудакрис, Джейк Джонсон, Минди Кейлинг
Бюджет: $25 000 000

Описание:
Романтическая комедия о том, как легко мужчины и женщины вступают в сексуальную связь, но как трудно им достичь эмоциональной близости. Главных героев связывают только сексуальные отношения, но со временем они понимают, что на смену физиологическим инстинктам приходит нечто большее.