Название: Уокер
Оригинальное название: Walker
Год: 2021
Страна: США
Жанр: боевик, драма, криминал, вестерн
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое, LostFilm / Novamedia)
Режиссер: Стив Робин, Джон Т. Кречмер, Джессика Ю
В ролях: Кейл Калли, Джефф Пьер, Молли Хэйгэн, Кигэн Аллен, Violet Brinson, Коби Белл, Митч Пиледжи, Джаред Падалеки, Линдси Морган, Одетт Эннэйбл

Описание:
Уокер — офицер полиции, два года работавший под прикрытием. Вместе с двумя детьми он возвращается в родной Остин, штат Техас, где понимает, что его работа не окончена. При поддержке нового напарника, единственной женщины-рейнджера, он начинает борьбу с преступностью.

Название: Радиоволна (сериал 2016 – 2017)
Оригинальное название: Frequency
Год: 2016
Страна: США
Жанр: фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое, LostFilm)
Режиссер: Джон Т. Кречмер, Брэд Андерсон, Майкл Филдс
В главных ролях: Пейтон Лист, Райли Смит, Девин Келли, Мекхай Файфер, Ада Брекер, Ленни Джейкобсон, Дэниэл Бонжур, Энтони Руйвивар, Бет Лаке, Кеннет Митчелл

Описание:
В основе сюжета сериала лежит история детектива полиции, которой с помощью радиоволн удалось установить связь с давно ушедшим отцом. Он был, как и дочь, полицейским, и погиб в 1996 году. Вместе они образуют странный тандем и занимаются расследованием нераскрытых убийств. Однако такая вневременная помощь и советы от потустороннего партнера приводят к усложнению привычной жизни детектива, внося в нее элементы беспорядка и путаницы.

Название: Вечность (сериал 2014 – 2015)
Оригинальное название: Forever
Год: 2014
Страна: США
Жанр: фантастика, фэнтези, драма, криминал, детектив
Озвучивание: Профессиональное (дублированное, TB3)
Режиссер: Брэд Андерсон, Джон Т. Кречмер, Зетна Фуэнтес
В главных ролях: Йоан Гриффит, Алана де ла Гарса, Джоэль Мур, Донни Кешаварц, Джадд Хёрш, Лоррейн Туссен, Маккензи Мози, Берн Горман, Эли Токаш, Кьюба Гудинг мл.

Описание:
У доктора Генри Моргана, звездного судебно-медицинского эксперта Нью-Йорка, есть секрет. Он изучает мертвых не только, чтобы раскрывать уголовные дела. Он это делает, чтобы раскрыть тайну, которая ускользала от него на протяжении 200 лет, — причину своего бессмертия...

Название: Белый воротничок (сериал 2009 – 2014)
Оригинальное название: White Collar
Год: 2009
Страна: США
Жанр: детектив, криминал, драма, комедия
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое, Первый канал / NewStudio)
Режиссер: Джон Т. Кречмер, Рассел Ли Файн, Пол Холахан
В главных ролях: Мэтт Бомер, Тим ДиКей, Уилли Гарсон, Тиффани Тиссен, Шариф Аткинс, Марша Томасон, Дайэнн Кэррол, Хилари Бертон, Джеймс Ребхорн, Натали Моралес

Описание:
Нил Кэффри, невероятно обаятельный преступный ум, наконец-то был пойман своим извечным врагом, агентом ФБР Питером Бёрком. Когда Нил бежит из тюрьмы, чтобы найти свою пропавшую любовь, Питер ловит его еще раз. Но Кэффри предлагает ему не торопиться с отправкой в тюрьму, и рассмотреть возможность сотрудничества. Ведь Нил мог бы помочь поймать самых «элитных» преступников, «белых воротничков» преступного мира. Питер, понимая, что интуиция и преступный опыт Нила, которых нет у законопослушного агента, могут стать хорошим подспорьем в борьбе с криминалом, соглашается.

Название: Я – зомби (сериал 2015 – ...)
Оригинальное название: iZombie
Год: 2015
Страна: США
Жанр: ужасы, фантастика, драма, комедия, криминал
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое, NewStudio)
Режиссер: Майкл Филдс, Джон Т. Кречмер, Джейсон Блум
В главных ролях: Роуз МакАйвер, Малкольм Гудвин, Рахул Коли, Роберт Бакли, Дэвид Андерс, Алекс Паунович, Элисон Мичалка, Хиро Канагава, Брэдли Джеймс, Ник Пурча

Описание:
В центре сюжета — студентка медицинского факультета Оливия «Лив» Мур, для которой последствия одной из вечеринок стали переломным моментом в жизни, превратившим её в зомби. Жизнерадостная, активная и пышущая здоровьем раньше, теперь Лив похожа на представителя готов — с бледной кожей, тёмными кругами вокруг глаз и почти белыми волосами. Она устраивается на работу в офис коронера, доктора Рави Чакрабарти, чтобы иметь доступ к мозгам, которые ей приходится есть, чтобы поддерживать свою человеческую сущность. Однако с каждым съеденным ею мозгом она наследует воспоминания трупа. С помощью босса доктора Чакрабарти, узнавшего её секрет, и детектива полиции Клайва Бабино Лив способна разгадывать убийства тех людей, чей мозг она съела.

Название: Зачарованные (сериал 1998 – 2006)
Оригинальное название: Charmed
Год: 1998
Страна: США
Жанр: фэнтези, драма, детектив
Режиссер: Джон Т. Кречмер, Джеймс Л. Конуэй, Джоэль Дж. Фигенбаум
В главных ролях: Алисса Милано, Холли Мари Комбс, Роуз МакГоун, Брайан Краузе, Шэннен Доэрти, Джулиан МакМэхон, Дориан Грегори, Дженнифер Родс, Финола Хьюз, Дрю Фуллер

Описание:
Три совершенно не похожих друг на друга сестры возвращаются в бабушкин особняк, где они провели своё детство. Младшая, Фиби, находит на чердаке старинную «Книгу Таинств» и с её помощью пробуждает в себе и в сёстрах волшебные силы. Сёстры узнают древнее предание, в котором говорится о трёх самых могущественных ведьмах всех времён, Зачарованных, коими они и являются.

Теперь сёстры должны держаться вместе, чтобы защищать невинных и сражаться с тёмными силами сверхъестественного мира, которые не заставляют себя ждать.

Название: Белый воротничок (сериал 2009 – 2014)
Оригинальное название: White Collar
Год: 2009
Страна: США
Жанр: детектив, криминал, драма, комедия
Перевод: Многоголосное профессиональное закадровое озвучание (NewStudio)
Режиссер: Джон Т. Кречмер, Рассел Ли Файн, Пол Холахан
В главных ролях: Мэтт Бомер, Тим ДиКей, Уилли Гарсон, Тиффани Тиссен, Шариф Аткинс, Марша Томасон, Хилари Бертон, Дайэнн Кэррол, Джеймс Ребхорн, Натали Моралес

Описание:
Нил Кэффри, невероятно обаятельный преступный ум, наконец-то был пойман своим извечным врагом, агентом ФБР Питером Бёрком. Когда Нил бежит из тюрьмы, чтобы найти свою пропавшую любовь, Питер ловит его еще раз. Но Кэффри предлагает ему не торопиться с отправкой в тюрьму, и рассмотреть возможность сотрудничества. Ведь Нил мог бы помочь поймать самых «элитных» преступников, «белых воротничков» преступного мира. Питер, понимая, что интуиция и преступный опыт Нила, которых нет у законопослушного агента, могут стать хорошим подспорьем в борьбе с криминалом, соглашается.